His birth certificate, however, confirms the earlier date.
|
Malgrat això, la seva partida de naixement confirma la data anterior.
|
Font: Covost2
|
Sorry, but we need your original birth certificate, not a copy.
|
Malauradament, necessitem un certificat de naixement original, no una còpia.
|
Font: Covost2
|
In order to clarify doubts and unify datum, the birth certificate is included.
|
A fi d’aclarir dubtes i unificar dades, s’inclou la partida de naixement.
|
Font: MaCoCu
|
A Presidential Birth Certificate Controversy Provokes Social Unrest in Gabon · Global Voices
|
La controvèrsia pel certificat de naixement presidencial provoca agitació social a Gabon
|
Font: globalvoices
|
I’ve seen your birth certificate.
|
He vist el teu certificat de naixement.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Copy of birth certificate or birth certificate translation (If foreign nationality)
|
– Còpia de la partida de naixement o traducció de la mateixa (si és de nacionalitat estrangera)
|
Font: AINA
|
Birth Certificate or Family Register
|
Certificat de naixement o llibre de família
|
Font: NLLB
|
Birth Certificate of each applicant.
|
Certificat de naixement de cada un dels sol·licitants.
|
Font: NLLB
|
A birth certificate or passport
|
Certificat de naixement o passaport
|
Font: NLLB
|
Both have a spectacular birth certificate.
|
Tots dos tenen una partida de naixement espectacular.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|